« 激しい乾きに狂いそう | トップページ | こころっ に自己嫌悪ー »

2010/08/06

我應該好好儿學習中文

昨晚的繪茶 我與U姐幾乎沒有會話
 我想我會但是我不會 
我以為我會其実我不會....遺憾...真的遺憾

昨晩ノンコッコさんとUさんとでチャットをしました。
Uさんが日本語読めるからよかったけれど、
私はなんと役立たずなのでしょうか。
情けない。

もっと仲良くなりたいです。
 想與你們關係好友 
HELP ME SAYA!!
請別失望我...


でもお絵描きは楽しかった!!(`・ω・´) シャキーン
お絵描きに言葉は不要なり!
Urqiola

|

« 激しい乾きに狂いそう | トップページ | こころっ に自己嫌悪ー »

アニメ・コミック」カテゴリの記事

ヤミノリウスⅢ世」カテゴリの記事

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

>我想我會但是我不會

想→以為の方がいいと思います。

但是も其実に変えた方がいいかな?

「想與你們關係好友」

これは、かなりヘンです。


投稿: 河村 豊 | 2010/08/06 12:54

わー 添削ありがとをーー!!(>o<)
早速直しますねっ!! 心強いっす!!!

投稿: 野山あを | 2010/08/06 13:00

我也很希望能理解日文...despair

野山san ドンマイ!
可以跟兩位一起繪茶很幸福heartheart

投稿: U | 2010/08/06 21:55

感謝你Uさん
我被你鼓勵~ (ノ_-。)

またチャットしましょうね!

投稿: 野山あを | 2010/08/06 23:58

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/20256/49074055

この記事へのトラックバック一覧です: 我應該好好儿學習中文:

» 偉そうに添削しちゃった [中国遺跡巡り]
ココログ広場で遊んでいたら、ブログで中国語の作文をしている人を見つけました。 h [続きを読む]

受信: 2010/08/06 23:21

« 激しい乾きに狂いそう | トップページ | こころっ に自己嫌悪ー »